dimanche 9 décembre 2007

mardi 4 décembre 2007

Et des fois, il fait chaud et on travaille quand même...

Ou presque...enfin on joue avec les enfants à la jugoteka du centre culturel.





lundi 3 décembre 2007

Il fait trop chaud pour travailler

Pour des raisons totalement administratives, nous nous sommes trouvé dans l'obligation d'aller passer une jolie journée en Uruquay, à Colonia de Sacramento... Alors que la chaleur humide de Buenos Aires se fait de plus en plus pesante, la petite ville de l'autre côté du Rio nous a offert une pause bien agréable, au milieu des fleurs et prés de la plage.



Alors, voila à quoi ça sert un stage, rencontrer des amis avec qui partir en week-end, de gauche à droite : Sylvain, Vicky, Camille, Anthony, Anke et Claire








Je vous conseille le zoom, élément perturbateur en vue.









vendredi 9 novembre 2007

Crear vale la pena...

Encore un trés joli poste magnifiquement organisé mais peu importe... voila quelques photos et quelques explications sur mon stage à Crear vale la pena.
Crear vale la pena dans le quartier, appelé Villa ici (donc prononcé "bicha").


Ici, la cour du centre culturel "Puertas al arte", on voit à peu prés la situation : c'est pas trés grand et ça manque un peu de tune mais bon, ça fonctionne...



Voila une photo qui mérité une explication : toutes ces affiches étalées dans notre salon, ce sont les affiches des concerts de Crear que je devais distribuer dans tous les bars et restaurants de mon quartier (3 jours de malheur)... le truc c'est que quand il pleut en Argentine, il pleut vraiment et que ce jour là il a plu ... toutes les affiches étaient ici mises à sécher, quelle conscience professionnelle !





Encore une autre de mes tâches diverses et variées à Crear vale la pena... Travaux manuels, peinture avec d'autres volontaires (2 norvégiens et 1 français) pour préparer le voyage du groupe de formation professionelle à Santa Cruz ... Un stage complet qui développe mes compétences artistiques...humhum.

Ce poste est donc le poste inévitable, celui où je vous parlent de 60% de mon temps ici, c'est à dire mon stage. Mon stage, je le réalise à Crear vale la pena ( http://www.crearvalelapena.org.ar/ ), une ONG-fondation culturelle qui fête ses 10 ans cette année et qui fonctionne à partir de deux centres culturelles situés dans les quartiers pauvres de Bs As. Le maître-mot de Crear c'est "arte + transformation sociale" une idée selon laquelle les arts permettent aux jeunes en situation de pauvreté de se forger une identité en dehors du quartier et de s'exprimer autrement tout en leur apportant une alternative professionnelle. Ce n'est pas une philosophie qui cherche à ce que les jeunes sortent du quartier, à ce que ceux qui réussissent aillent s'installer dans les beaux quartiers de la capitale mais au contraire une philosophie de reproduction, de multiplication des opportunités par la création d'espaces communautaires gérés par des gens du quartier (outre les volontaires internationaux qui ne sont là que pour aider et apprendre) et adaptés également... Ni une culture dite supérieur, ni une culture basée sur les arts de rue mais un mélange qui permet une ouverture certaine et des rencontres enrichissantes... Hip-hop, danse contemporaire, tango, théâtre, clown, musique... de tout pour faire vivre le quartier et apporter de l'espoir, ça peut paraitre un peu lyrique mais c'est vraiment de ça qu'il s'agit.

Le meilleur pour la fin : voila un petit film d'un concert de Humana, un des groupes de Crear.



samedi 27 octobre 2007

post culturel : les sports nationaux !


L'argentine, c'est loin ... et c'est différent. Il y a des sports nationaux qui, outre le foot (Boca, River, Maradona,...) et le rugby (coupe du monde, raclée, tout ça tout ça,...) , sont des champs de compétition perpétuelle dans les rues portenas :



1 ) Traverser la chaussée !


Plein de voitures qui font chanter leurs pots d'échappement en attente d'une accélération. En attente d'une démonstration de la puissance de leur moteur...



Un sport pour les athlétes, on muscle les jambes sans compter et on apprend à respecter les passages piéton.


2 ) Regarder (Siffler, interpeller, ...) les filles qui marchent sur la plage !


Le but étant de muscler les cervicales, il s'agit de se retourner systématiquement sur les démoiselles ou dames qui passent. Ce sport, principalement masculin mais pas que, s'accompagne d'un concours permanent de petits mots, formules ou remarques salaces chuchottés à l'oreille de la passante... De 7 à 99 ans, pas de complexes, chacun peut participer.




Ce sport n'est pas la facette la plus glamour des argentins... Une réputation machiste qui ne se nie pas, à la fois l'Argentine est le pays d'Amerique du Sud où la parité est la mieux installé dans les moeurs et les mentalités.


Photo de Anne, ma soeur Anne, qui a "cliqué" plus d'une fois dans les rues de San telmo !!


3 ) le rythme dans la peau... on se déwignoche !

Sport plus sympathique... la danse. Aficionados des boliches et autres lieux de danse, buenos aires est votre destination. Sur tous les rythmes , tango, salsa, électro, reggae,... et partout, dans la rues, chez les gens, dés que l'occasion se présente. On sent la proximité du Brésil ici. Je me suis essayé au tango et ça me plait bien... à quand la prochaine leçon ?




l'instant écologique



Voila, il y a maintenant 2 semaines, je me suis rendu, avec mes copinous, à Puerto Madryn : port du Sud du pays connu pour être un lieu de rassemblement privilégié pour la reproduction des baleines. Premier voyage hors de Buenos Aires, 20 h de bus aller, 20h de bus retour pour arriver sur une grande plage bordée de falaises marquées par l'érosion...le vent froid, les superpositions de couches de pulls, les baleines à l'horizon qui montrent fiérement leurs queues : un air de Grand Nord dans le Grand Sud. Donc, on a vu des baleines (sincérement émouvant) mais aussi des pingouins et des éléphants de mer. Bref, un week-end dépaysant où je me suis ressourcée au contact de la nature oubliant la folie urbaine de Buenos Aires pour quelques jours...






La steppe patagonienne... un désert qui s'étend entre les quelques villes qui existent dans cette partie du pays.















La plage de puerto Madryn.



NO comment

Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


jeudi 18 octobre 2007

Joyeux anniversaire mathis


Pour tes 2 ans, je t'offre ...un pingouin ! Qui dit mieux ???

vendredi 5 octobre 2007

Prévoyez des chaussures de marche...buenos zapatos !





Hola, il est l'heure d'une petite visite touristique de Buenos Aires.

Il est temps également que je sois un peu plus organisée, plus réguliére, plus blogiste quoi ! Bonne résolution du mois d'octobre adoptée... ce blog sera plus soigné. Donc, je commence par ces quelques photos de Buenos Aires, autant de facettes différentes de cette immense ville.


Vue d'une rue de la Boca. Une voiture à la cubaine, des maisons colorées, et des façades qui cachent des intérieurs de bidonville...


L'obélisque, qui domine l'avenida 9 de julio ( l'autoroute interne du centre-ville)... Photo dont je ne suis pas peu fiére, au milieu des arbres, un air de carte postale !

Une rue de Palermo Soho : des boutiques, de l'argent, des voitures propres et neuves... le contraire de la Boca.




Congreso... la place préféré d'Anthony, le pro de l'orientation. Le parlement donc, une des jolies places qui rappelle la grande époque de Buenos Aires.
La tour de la plaza San Martin.





La fameuse Plaza de Mayo, où finissent toutes les manifs qui partent de la plaza Congreso... et pour cause, au fond la casa rosada, le palais de l'Elysée local !


Photo prise du parc de la rue Balcarce. Pas trés joli mais paysage sans doute plus commun que les autres...

Puerto madero, ancien port aujourd'hui réaménagé (anthony aurait dit "gentrifié"), promenade classe, où il fait bon faire son yogging et manger une glace au dulce de leche chez Fredo ! haaaa fredo !







mercredi 3 octobre 2007

futbol !



Prefieres la Boca o el River ? Question dangereuse mais inévitable... Duel entre les deux clubs de foot de Buenos Aires.


Comme je sais que certains sont (beaucoup) plus Boca que River pour je ne sais quelle raison technique, je poste ici ce petit cliché du stade... hommage aux footballeurs, en salle ou pas qui sont restés de l'autre côté de l'océan.

Le grand retour !


Je n'étais pas partie bien loin, juste sans internet, juste occupée, mais j'opère aujourd'hui mon grand retour pour le bonheur de tous ! Voici pour cette occasion les trois dieux argentins ( du moins ceux que les touristes veulent voir) : Maradona, Evita Peron et Carlos Gardel. Depuis notre derniére entrevue, il m'est arrivé plein de choses... j'ai trouvé un appart, j'ai commencé mon stage, j'ai trouvé un autre appart, je me suis baladé...'fin plein de choses à vous raconter, des anecdotes, des aventures, de grandes théories...ca va venir, promis.
En attendant vous pouvez aller voir un blog mieux tenu, plus classe mais en revanche avec des photos d'un cochon multicolore qui se balade... héhé, on peut pas tout avoir.
Ou encore le blog de Claire, ma companera de habitacion, autrement dit ma coloc :
http://popixenargentina.blogspot.com

dimanche 9 septembre 2007

Ode à ma voiture !

Buenos Aires, le paradis du citadin motorisé...des voitures partout, une 2X7 voies qui traverse la ville, trés peu de rues piétonnes. Ci-dessous, l'avenida 9 de julio :

samedi 8 septembre 2007

Papa, ce message est pour toi !


Papa ce message est tout spécialement pour toi. Oui c'est un peu lourd mais ça nous a fait rire! Nous avons visité le grand cimetière de Recoleta où on ne trouve pas de tombes mais quasi exclusivement des caveaux familiaux. C'est super impressionnant, on croirait une mini ville dans la ville. Ce qui est bien aussi c'est que c'est calme et que ça fait beaucoup de bien à Buenos aires. Ca repose les yeux, les oreilles et on ne risque pas de se faire écraser sans arrêt.


Il se trouve dans le quartier de Recoleta, l'un des plus chic de la ville. Composé de nombreux et vastes parcs et jardins. Les rues y sont très agréables et on s'y promenent comme si nous étions en France. Les boutiques de luxe, les jolies brasseries, les patisseries et même les cinemas sont Français. D'ailleurs à gauche, voici la plaza Francia ! C'est bien evidemment très différent du quartier de San Telmo où nous résidons depuis quelques jours (mais ceci est une autre histoire et nous en reparlerons une autre fois!).
Ce qu'il faut préciser c'est qu'il faut mériter cette visite car il nous a fallu 1h30 pour y acceder à pied depuis notre auberge! Le retour s'est fait en Métro, petites malignes que nous sommes!!!!!!
Chaque quartier de Buenos Aires est trés différent. Il règne dans cette ville une atmosphére trés cosmopolite.
Derniére photo, Nanou et moi posant sur la terrasse du centre culturel de Recoleta...

mardi 4 septembre 2007

Un anniversaire qui dure 24h...



Haaaaaa, le 3 septembre, aprés son lot de surprise et son lot de cadeaux, voila qu'il m'apporte son lot d'originalité ! Qui aurait pu espérer passer un anniversaire aussi long ? Qui aurait pu rêver d'un anniversaire dans un avion ? Qui ? Entre enregistrement de bagage, décollage et atterissage, zone de transit, consigne de sécurité, retard, re-décollage et re-attérisage, présentation du passeport, plateau-repas frugal sous vide, le 3 septembre m'a apporté son lot de stress et de fatigue...


On est parties de Paris à 7h et on est arrivé à Buenos Aires à 2h30 du mat' heure française... mais bon, je vais pas me plaindre, le dur et long voyage était oublié quand on a commencé à descendre sur Buenos Aires et que l'on voyait les lumiéres de la ville depuis les nuages. Un ville immense, impressionnante organisée tout en carré.


Arrivées à l'aéroport, on a trouvé le taxi facilement et hop, direction San telmo et l'auberge de jeunesse (et le lit!). Presque 24 h debout et la moitié de la terre survolée ... Beau bilan pour mon 21éme anniversaire..


mardi 28 août 2007

Les voyages forment la jeunesse !

J-7


Haaaa, bonjour à tous !

Me voila presque partie, étant actuellement dans la phase préparation-bagages-"ce sera jamais fait à temps", vers une destination fort lointaine : BUENOS AIRES ! Je ne sais pas par où commencer pour vous décrire un peu ce qui m'attend... Quoiqu'il en soit commençons :

Anne, ma soeur Anne, m'accompagne les 3 premiéres semaines. Elle pense partir en vacances version "farniente dans un petit chaud et sympathique"... sympathique certes mais chaud hahaha tu te fourres le doigt dans l'oeil jusqu'au coude l'amie. Explication : il neige actuellement à Buenos aires, ils n'ont pas vu ça depuis des décennies ! L'argentine étant dans l'hémisphére sud, les saisons sont inversées, c'est donc l'Hiver pour le moment ; mais je vais bien rigoler en passant Noël sous un soleil de plomb. Ensuite, chére nanou, le farniente pourquoi pas ? Mais bon, rappelle toi qu'on a pas encore où dormir à partir de la deuxiéme semaine, ni appart, ni chambre, ni même cabane, alors on pourra toujours aller faire la sieste dans les parcs...

Difficile de communiquer avec les argentins étant donné que le net est le moyen le plus rapide et que mes e-mails ne trouvent réponse que rarement et lentement... ceci explique la difficulté de trouver un logement à distance.

Le voyage s'annonce bien quoiqu'il en soit et je compte bien découvrir un pays, une culture, une ville réputée accueillante et charmante ... la suite au prochain épisode !